Vi gör skillnad för dig, 

så att du kan göra skillnad 

Att arbeta som tolk är inte samma sak som att kunna två språk.

Tolkning kräver färdigheter och erfarenhet.

 

Vi sätter tolken och kunden i fokus genom att minska stress och påfrestningar. Tillsammans med vårt digitala arbetsverktyg får tolken mer utrymme till att få vara tolk. 

Vi söker dig som är auktoriserad eller utbildad tolk och har dokumenterad erfarenhet av att jobba som tolk. Ett ansvarsfullt arbete som ställer krav på din kompetens och förmåga att fungera självständigt.

Vi arbetar främst med.
1. Auktoriserade tolkar med specialistkompetens inom exempelvis rättstolkning och sjukvårdstolkning
2. Auktoriserade tolkar
3. Tolkar som har genomfört grundläggande tolkutbildning

 

Rollen som tolk är viktig och har en avgörande betydelse, därför upplever många tolkar att arbetet är mycket givande.

Om jobbet

Vi söker tolkar och aspiranter i alla språk nedan för tolkningsuppdrag på plats och per telefon.

  • Ett spännande och omväxlande arbete som tolk.
    Ena dagen kan du tolka åt socialtjänsten, hjälpa någon vid ett läkarbesök eller ta del i en asylprövning – på plats, i telefon eller via videolänk.

  • Därför är det också viktigt att uppträda professionellt i krävande situationer, att få både kund och klient att känna sig trygga med dig och att ni tillsammans når maximalt resultat.

  • Ett ansvarsfullt arbete som ställer krav på din kompetens och förmåga att fungera självständigt.

  • Ett flexibelt jobb där du själv ofta kan styra ditt schema.
    Heltid eller deltid i kombination med någon annan sysselsättning.

Om dig

Är du samarbetsvillig, tycker om människor, möter dem på ett bra sätt och har minst en grundutbildning som tolk? Då är du intressant för oss.


Kraven för att representera oss är att du:

  • Har minst en grundutbildning inom tolkyrket

  • Är myndig, det vill säga minst 18 år

  • Inte har några anmärkningar i belastningsregistret

  • Talar flytande svenska samt ett annat språk

  • Har god kunskap och samhällsorientering om Sverige och om landet/länderna där tolkspråket talas.

  • Har god digital kunskap, som att hantera mejl, appar, kartor.

  • Är tillgänglig till minst 50 procent.

  • Har du körkort och bil är det meriterande men inget krav; vi förväntar oss dock att du kan åta dig uppdrag på plats.

 

Anställningsvillkor

Anställningsform: tidsbegränsad anställning.

Omfattning: timavlönad

Tillträde: snarast.

Språken

Dessa språk är efterfrågade: • Berber • Bli Bilen • Esan • Fejli • Gorani • Igbo • Indonesiska • Karen • Kazakiska • Khmer • Kikuyu • Kinyarwanda • Kirgisiska • Kirundi • Luganda • Malajiska • Mandinka • Mongoliska • Nederländska • Nepali • Oromo • Pidgin • Punjabi • Romani • Sarakole • Singalesiska • Somaliska Mai-Mai • Sousou • Swahili • Tamil • Turkmeniska • Turkmeniska m. Afghansk dialekt • Twi • Uiguriska • Ungerska • Urdu • Uzbekiska • Uzbekiska m. Afghansk dialekt • Arabiska • Tigrinja • Somaliska  • Albanska  • Dari • Persiska • Turkiska • Pashto

Löpande rekrytering, skicka in din ansökan redan idag!

SPE logo.png

SE-112 51 Stockholms län

Strandbergsgatan 12, Tr. 6

SNABBLÄNKAR

KONTAKT

©2020 Språkexperterna

FÖLJ OSS

  • Facebook - White Circle
  • LinkedIn
HK_Sthlm_bla_left.png

MEDLEMSKAP