Så får du ett smidigt tolksamtal
Med fokus på tolkar värnar vi om miljön och kvalitet
Våra tolkar är utbildade för komplexa situationer och har bred kunskap inom just sitt område.
Tillsammans med våra klienter fokusera vi på tolkanvändaren.
Vår vision är att alla parter ska lämna tolksamtalet med en positiv upplevelse. Vi utformar utbildningen efter de specifika behov som just klienten har.
Under utbildningen redogör vi närmre kring tolkens roll och vad ni som tolkanvändare bör tänka för ett bättre och smidigare resultat.
Kontakttolkning
Tolken är på plats och översätter vad som sägs mellan två personer eller parter som inte talar samma språk.
Telefontolkning
Telefontolkning har fördelar i många situationer, som när en tolk med specialkompetens inte finns geografiskt nära.
Affärstolkning
Vi förenklar kommunikationen vid internationella möten och ser till att nyanserna går fram och detaljerna klarläggs.
Översättning
Översättningarna kan vara inom juridik, ekonomi, teknik och medicin. Även försäkringsärenden eller EU-dokumentation.
Vårt arbetsverktyg gör det möjligt för tolkar att lägga mer tid på kompetens
God tolksed
Är de krav som skapats av auktoriserade tolkar genom domstolspraxis för att reglera etiken i tolkyrket.
Läs mer om TOLKETIK
Tänk på som kund
Att beskriva uppdraget med detaljer om språket har dialekter, är det särskild kompetensnivå
som krävs. Kom ihåg att alltid lämna en kort beskrivning
Tänk på som tolk
Du har en skyldighet att verkställa ditt arbete efter God Tolksed. Att alltid bära upp tolklegitimationen synlig. Ständigt sträva efter förbättring som auktorisation i talad språk